Technika tradycyjna, nazywana również techniką ołowiową, jest najstarszą i najbardziej rozpowszechnioną metodą wykonywania witraży. Polega na osadzaniu kawałków szkła w profilach ołowianych o różnej szerokości, które następnie są lutowane cyną i – w zależności od przeznaczenia witraża – uszczelniane kitem. Dzięki swojej trwałości i wytrzymałości technika ta od wieków znajduje zastosowanie w kościołach, zabytkowych kamienicach oraz reprezentacyjnych budynkach użyteczności publicznej.
